CATALOGUE GENERAL 2010

CATALOGUE GENERAL 2010 Dans la conjoncture économique défavorable aujourd'hui, Sumitomo vous propose la gamme d'outils coupants adaptés à vos besoins. Quelques Nouveautés: Tournage Hautes Performances Nouvelles Nuances AC820P/AC830P Nouveaux Brise-copeaux - NSE/NGE Fraisage Hautes Performances Fraise Grandes Avances - MSX Perçage Hautes Performances Forets à plaquettes WDX du Dia. 13~55 CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique (Taille du catalogue pdf :15Mo) Télécharger le fichier Zip

Nouvelles Nuances AC820P/AC830P

Nuances carbure revêtues AC820P/AC830P pour les aciers Description : Avancée Technologique Majeure Revêt. Super FF pour le Tournage des Aciers AC820P/AC830P optimisent l’efficacité du tournage des aciers pour une large zone d’applications allant de la petite série à la grosse production. Les avances élevées améliorent la productivité. La très bonne tenue de la plaquette réduit sensiblement les coûts. Qualités: Tournage Aciers Hautes Performances Applications Spécifiques et Générales Très bonne Résistance à l’Usure et à la Rupture Avances Plus Grandes, Meilleure Productivité Durée de Vie Plus Longue Structure multicouche très dure contre les dommages sur l’arête de coupe Dureté améliorée de +30% - Etat de surface du revêtement amélioré de +50% Avances +50% possible AC820P / Coupe générale application multipbe - pas besoin d’utiliser d’autres nuances. Convient parfaitement de la coupe moyenne à la finition - de l’ébauche à la coupe interrompue. Disponible avec les nouveaux brise-copeaux NGE et NSE optimisés pour un meilleur contrôle copeaux avec des avances plus grandes. AC830P / Grosse ébauche: Coupe interrompue incluse également - ébauche et coupe moyenne - usinage dans des conditions difficiles etc. Très bonne sécurité de l’arête de coupe pour une grande fiabilité dans l’ébauche sévère. Plaquettes: AC820P/AC830P sont disponibles pour un grand nombre de formes de plaquettes avec des géométries diverses. Nouvelles géométries : NGE est préconisé pour la coupe générale. NSE est destiné à la finition nécessitant un dégagement copeau en douceur avec des avances variables à des vitesses de coupe élevées et des profondeurs de coupe plus grandes. CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

CBN- Nuances BNC100-BNC160

CBN- Nuances BNC100-BNC160 Description: L’excellent revêtement céramique et le substrat CBN très tenace(BNC100) La nuance Sumiboron BNC100 résiste à la déformation plastique lors de l’usinage des aciers trempés (BNC100) Substrat CBN très résistant avec un revêtement céramique spécial base TiCN très lisse qui renforçe la résistance et accroît la durée de vie (BNC160) Meilleure nuance pour la Super finition (BNC160) Haute précision en coupe continue (BNC160 Hautes Performances: Très grande précision Hautes vitesses en coupe continue des aciers trempés (BNC100) Pour la plus part des pièces en fintion initialement prévues en rectification (BNC160) Haute productivité de coupe des aciers trempés avec des tolérances d’usinage serrées (BNC160 CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

AC830P - Nuance pour ébauche

AC830P Nuance pour l'ébauche des aciers Description : “Revêtement ACE AC830P”, nouvelle nuance carbure revêtue pour l’ébauche des aciers et des aciers alliés. Elle convient aux tournages interrompus et continus offrant une meilleure rigidité avec une tenue régulière et une meilleure ténacité. Elle est performante face à la rupture brusque de plaquette en écroutage. En ébauche des aciers, elle permet une grande profondeur de coupe. Le revêtement Super FF améliore la résistance à l’usure et la résistance aux chocs thermiques et offre une très grande résistance au collage(5 fois supérieure comparée au standard P30). Résultat: Avance plus grande et production optimisée La liaison hautement renforcée du “Super FF “ augmente significativement la durée de vie La nuance AC830P convient pour diverses applications des aciers, aciers alliés et des aciers difficiles et reste idéale pour l’ébauche et la coupe moyenne Plaquettes: AC830P est disponible pour un grand nombre de formes de plaquettes avec des géométries diverses. Application: Aciers doux, Aciers bas carbone, Aciers alliés (<180HB) Acier haut carbone, Aciers hautement alliés (> 180HB) Vc : Jusqu'à 250 m/min suivant opération Ap: jusqu'à 10 mm suivant opération CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

B-Groove - Outils à gorges SumiTurn

B-Groove - Outils à gorges SumiTurn Excellent contrôle copeaux - Innovation avec 3 fonctionalités: Le principal pour fragmenter Le second pour le contrôle copeau même avec des avances réduites Arête latérale pour contrôle copeau stable Ultra rigide avec le système de serrage double fixation Nouvelle nuance plaquette AC530U avec le revêtement ZX pour une durée de vie accrue Hautes Performances: Haute précision Large zone d’applications Aciers, inox et fontes. Largeurs de gorge de 1,5 à 4,5mm Très bon contrôle copeau CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

AC510U/AC520U - Nuances pour l'Usinage des Alliages Réfractaires

AC510U/AC520U - Usinage des Alliages Réfractaires Pour Superalliages base Fe-Ni ou Co et alliages Titane Meilleure résistance à l’usure et excellente résistance aux chocs thermiques avec le revêtement Super ZX La durée de vie est 2 fois plus élevéeLe revêtment est ultra lisse – (1000 couches de TiALN et AICrN) offre une évacuation en douceur des copeaux avec une grande précision de coupe. La dureté est améliorée de 40% et la résistance au choc thermique est augmentée de 200% par rapport aux standards du marché. CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

X-bar - Alésage antivibration

Solution anti-vibration en alésage profond à coûts réduits Insert amortisseur élimine les vibrations Alésage profond jusqu’à 7xD Arrosage interne Contrôle copeau optimisé. Bon dégagement copeaux avec le nouveau design de la tête.Evacuation des copeaux longs d'un côté et évacuation des copeaux courts de l'autre. Elimine les vibrations. L’insert amortisseur élimine les vibrations en vibrant dans la direction opposée Améliore la productivité Améliore les tenues de cotes. Corps rigide pour une meilleure précision en alésage profond. Durée de vie plus longue. CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

AC530U - Nuance universelle

Nuance carbure revêtue Ultra Dure Super ZX - Haute précision en tournage de petites pièces Performances: + 30% en vitesses de coupe - 200m/min + 25% pour les avances + 200% pour la durée de vie Anti-collage et productivité améliorée Très bon contrôle copeaux avec les dernières géométries de brise-copeaux ex: NFC Rendement optimisé Avance accrue en tournage haute précision avec une très bonne évacuation copeaux + 40% en dureté du revêtement et + 200% en résistance à l’oxydation Opérations: Tournage haute précision des petites pièces Large zone d’application des aciers Idéal pour les usinages de gorges CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

GWB - Outils à gorges CBN SUMIBORON

GWB - Outils à gorges CBN SUMIBORON Plaquettes tangentielles 80 degrés très stables Système de serrage très rigide avec la double fixation Stabilité optimisée, avances axiales possibles Nouvelle nuance revêtue BNC30G avec une très grande ténacité pour une durée de vie accrue en coupe interrompue Nuance très tenace pour les gorges en coupe interrompue sévère Hautes performances à coûts réduits Hautes Performances: Nuance CBN revêtue très tenace pour les opérations à gorges en coupe interrompue et interrompue Arbre de transmission (Coupe continue) Pignon (Coupe interrompue) Gamme pour largeurs de gorge de1,5 à 6 mm CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

AC410K - Nuance Revêtue Ultra Dure

AC410K - Nuance Revêtue Ultra Dure Avantages: Excellente résistance à la rupture grâce au revêtement TiCN avec une structure à grains extrêmement lisses et fins Très bonne stabilité avec une meilleure résistance au collage grâce à la surface lisse du revêtement Excellente résistente à l’usure et aux chocs thermiques. Hautes vitesses possibles Meilleure productivité, tenue 1.5 fois supérieure par rapport aux standards du marché Excellente adhérence des couches de revêtement entre-elles Excellente résistance à l’écaillage Excellentes Performances: Très bonne tenue pour les fontes nodulaires Durée de vie accrue pour les fontes grises Très bonne stabilité en production intensive CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

Usinage Lourd -Fiabilité pour les gros enlèvements de matières

Usinage Lourd -Fiabilité pour les gros enlèvements de matières Description: Idéal pour l’industrie lourde (acierie, naval, transport, grosses génératrices etc, le porte-outil double fixation, combiné avec les grosses plaquettes hautes performances, offre une très grande fiabilité attendue pour l’usinage lourd des aciers et des fontes et des aciers inoxydables. Les nouvelles nuances carbure revêtues associées à une large gamme de brise-copeaux réduisent à la fois les efforts de coupe et la température et augmentent la durée de vie pour une meilleure productivité. Grande Rigidité avec Porte-outil Double Fixation Taille plaquettes pour grande profondeur de coupe Nuances carbure revêtues Pour Aciers, Fontes et Inox. CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

T-REX - Nouveau concept en copiage

Sumi-Turn T-REX est le premier outil de tournage combinant la flexibilité d’une plaquette DNMG conventionnelle à quatre arêtes de coupe, avec le gain économique réalisé grâce à six arêtes de coupe. Associé au porte-outil avec bride à double serrage, SUMITOMO introduit la troisième dimension T-REX avec une rigidité maximale, une fixation plaquette stable et un excellent contrôle copeaux. Prévue pour le profilage, le copiage et les opérations de dressage de face, avec des profondeurs de coupe inférieures à 2,5 mm, ces plaquettes de dernières générations sont proposées dans différentes nuances pour l’acier telles que AC700G, AC900G, AC2000 ou AC3000 combinées aux brise-copeaux LU et GU. CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

Nouveauté - Plaquette CBN avec brise-copeaux
	Plaquette CBN avec Brise-copeaux Tournage combiné Dur et Tendre. "BreakMaster" Type SV. Caractéristiques: Enlèvement des couches cémentées- Nuance CBN revêtue pour un meilleur rendement- Multi-arêtes pour réduire les coûts- Elimine les dommages sur les outils en cassant les copeaux- Réduire le nombre de rebuts et accroître la productivité CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

AC610M / AC630M - Nouvelles nuances CVD pour le tournage des aciers inoxydables

Pour vaincre les problèmes associés au tournage des aciers inoxydables, de nouvelles nuances ont récemment été développées, ayant pour caractéristiques des grains carbure ultra fins avec revêtement de type Alumine et arêtes vives pour résister aux élévations en température, aux usures et aux arêtes rapportées. La nuance AC610M est destinée aux opérations de finitions à vitesse élevée dans la plupart des aciers inoxydables, alors que la nuance AC630M est préconisée pour les applications plus générales. Capables d’usiner une large gamme d’acier inoxydable, avec des vitesses de coupe variables, ces nouvelles plaquettes procurent une excellente ténacité ainsi qu’une très haute résistance à la déformation plastique. La surface très lisse et l’excellente résistance au décollage du revêtement ont été obtenues grâce à notre technologie MT-CVD de dernière génération. Ces revêtements sont constitués de couche à grain fin Al2O3 pour une meilleure stabilité thermique, une haute résistance à l’adhérence ainsi qu’une dureté élevée, avec également une couche à grain fin TiCN pour résister au décollage du revêtement et à l’usure en dépouille. Associées aux brise-copeaux spécifiques Sumitomo, AC610M et AC630M surélèvent les standards du tournage des aciers inoxydables. CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

X-Bar - Barres d’alésage Anti-Vibratoires

Les outils Sumi-Turn X-Bar éliminent les vibrations en opérations de tournage intérieur, et ce, pour des porte-à-faux pouvant atteindre jusqu’à 6 x D. Ce nouveau concept de tête à double poche d’évacuation, engendre la solution optimale à la fois pour la rigidité que pour la maîtrise copeaux, réduisant les coûts en usinage d’ébauche d’ alésages profonds. Face à une barre d’alésage en acier conventionnel, la productivité avec Sumi-Turn X-Bar est améliorée, combinée avec l’utilisation d’une plaquette Wiper, ceci sans vibration. Les avantages sont similaires aux barres carbure ,avec une haute productivité et une amélioration accrue des précisions géométriques d’alésages. Offre spéciale pour le mois de septembre- 2006, merci de nous contacter. CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

NFL nouveau brise-copeaux pour la finition des aciers doux et matières collantes
	L'arête vive et curviligne offre un bon contrôle copeaux à vitesses élevées, avec des copeaux courts, un effort de coupe réduit et une durée de vie plus longue. Exemple pour l'usinage de la tôle à emboutir. NFL est la meilleure solution pour les opérations de finition CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

NLU-Brise-copeaux pour la finition

Meilleure maîtrise des copeaux filants en finition. NLU offre un meilleur contrôle copeaux dans les petites avances et petites profondeurs de coupe. Amélioration du contrôle copeaux Improved chip control in radius forming out facing or copying operation and a stable process are now possible. L’arête de coupe curviligne avec un nouveau design très vif est très performant dans les copeaux courts avec une plus grande efficacité et un meilleur état de surface. Ce brise-copeaux est complété par la gamme avec “ WIPER”.

NGUW & NLUW Plaquettes avec wiper
	Le nouveau brise-copeaux avec wiper intégré permet d’augmenter l’avance et d’accroître la productivité. Le type NLUW est préconisé pour la finition et le type NGUW pour des applications diverses. br CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

T3000Z nouvelle nuance cermet convient également pour la coupe interrompue
	pour la coupe interrompue T3000Z nuance cermet revêtue préconisée de l'usinage général des aciers à la coupe interrompue. La combinaison du substrat spécial avec la haute résistance à l'usure du revêtement ZX offre une qualité de surface de finition constante et une durée de vie plus longue.

AC900G Nouvelle nuance pour les aciers et les fontes
	Nuance première revêtue ACE pour la grosse ébauche des fontes en coupe interrompue et à vitesse élevée et coupe interrompue des aciers. Substrat très tenace et revêtement spécial offrent une haute résistance à la rupture et à l'usure. Disponible dans les géométries courantes, elle est la solution idéale pour une large gamme d'applications.

WGC fraise à surfacer

Nouveau design pour une haute performance de coupe dans les opérations de surfaçage avec des efforts de coupe réduits et un excellent état de surface en finition. Les séries WGC3000 et WGC4000 sont la solution optimale. Disponible en pas standard et en pas réduit dans les diamètres allant du 50 mm au 200 mm. Ces fraises utilisent des plaquettes SEMT 09 et 13 à faibles coûts pour 3 types de brise-copeaux pour les aciers, les fontes, l’aluminium et les aciers inoxydables

AC700G Nuance pour les aciers et les fontes
	AC700G Nuance revêtue CVD pour les aciers et les fontes. Nouvelle couche épaisse de TiCN et Al2O3 pour une haute résistance à l'usure et à l'oxydation. Zone d'application ISO P05-P10 pour les aciers et K10 pour les fontes. Usinage à sec possible en coupe continue et en coupe légère interrompue.

AC2000 et AC3000 pour l'usinage des aciers
	Substrat contenant du zirconium fournissant une stabilité à haute température, une grande ténacité et une haute résistance à l'usure. AC2000, nuance principale pour les aciers. AC3000, très tenace pour l’ébauche et la coupe interrompue sévère des aciers.