Untitled Document

CATALOGUE GENERAL 2010


CATALOGUE GENERAL 2010
Dans la conjoncture économique défavorable aujourd'hui, Sumitomo vous propose la gamme d'outils coupants adaptés à vos besoins.
Quelques Nouveautés:
Tournage Hautes Performances
Nouvelles Nuances AC820P/AC830P
Nouveaux Brise-copeaux - NSE/NGE

Fraisage Hautes Performances
Fraise Grandes Avances - MSX

Perçage Hautes Performances
Forets à plaquettes WDX du Dia. 13~55

CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique (Taille du catalogue pdf :15Mo)

Télécharger le fichier Zip

Untitled Document

MSX - Fraisage Grandes Avances

MSX– Fraise grandes avances multifonction Sumitomo
Description : La nouvelle fraise “Metal Slash” MSX est la nouvelle génération optimisée pour la coupe extrêmement douce pour des applications multiples comme le ramping, l'interpolation hélicoïdale, le contournage et le surfaçage avec de très grandes avances pour une efficacité accrue. A 5300 Gpa, le revêtement ultra dur “Super ZX” des plaquettes combiné avec l’arête de coupe extrêmement vive offre une très bonne tenue pour une productivité élevée.

Le fraisage sans vibration assure une très bonne tenue des cotes avec un état de surface parfait. Le système de serrage double fixation de la plaquette permet une meilleure rigidité et l’évacuation copeau est optimisée grâce à la baisse de température sur l’arête de coupe due aux trous de refroidissement intégrés au corps. La fraise MSX est idéalement destinée à une large zone de coupe, allant des applications P (aciers), M (inox.) aux applications K (fontes) avec de très bons résultats.
Plaquettes : WDMT en carbure revêtu
WDMT -- type H avec arête robuste

Usinage Multifonction :

Interpollation hélicoïdale
Rainurage oblique
Rainurage
Contournage
Surfaçage

Diamètres: Du dia. 13 à plus de 50

Performances: Productivité élevée
Grandes avances

Excellent dégagement copeaux – Poche élargie avec trou de refroidissement

Rigidité maximale – Très bonne fixation avec le double serrage pour la stabilité de coupe

Large zone d’applications: Aciers, aciers alliés, inox., fontes, aciers trempés...


CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

Untitled Document

WRCX - fraise multifonction - 16 arêtes de coupe

WRCX – Fraise à plaquettes multifonction Sumitomo
Description : La fraise ”Wave Mill” type WRCX est la nouvelle fraise multifonctionnelle pour le surfaçage, le rainurage, l’interpolation hélicoïdale, le ramping et le profilage. Son corps en superalliage spécial avec traitement de surface et ses plaquettes polygoniques au design unique avec 16 arêtes lui offrent de très hautes performances. Très bonne rigidité grâce à la vis de fixation de plaquette torx centrale et un logement “fermé” pour caler la plaquette. Les nuances de plaquettes DL1000 (Diamond like Carbon) pour grandes avances en coupe des aluminiums, H1 pour les métaux non-ferreux et les nouvelles nuances ACP/ACK pour les aciers et les fontes permettent un fraisage adapté avec un rendement très élevé.
Plaquettes : Plaquettes avec 16 arêtes de coupe QPMT en carbure, QPET pour les non-ferreux
Antivibration avec des géométries combinées
Usinage Multifonction : Surfacer-dresser
Diamètres: Avec attach. alésage: du dia. 40 au 125 Avec attach. cylindrique:du Dia. 12 au 32 avec différents types de queue
Performances: Durée de vie accrue – Alliage spécial avec traitement de surface.
Grandes avances – Pas optimisé avec un nombre important d’arêtes de coupe
Excellent dégagement copeaux – Poche élargie avec trou de refroidissement
Rigidité maximale – Très bonne fixation avec la vis TORXPLUS
Large zone d’applications: Aciers, aciers alliés, inox., superalliages, aciers à matrices, aluminiums, métaux non-ferreux etc

CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

Untitled Document

SSEH - Fraise Monobloc pour alliages réfractaires

SSEH - Fraise monobloc pour alliages réfractaires

CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

Untitled Document

GSRE - Fraise monobloc pour ébauche

GSRE - Fraise monobloc pour ébauche
Coupe en douceur par arête curviligne
Géométrie de l’arête de coupe optimisée pour réduire l’écaillage et l’effort de coupe
Haute résistance à l’usure par le revêtement lisse et le substrat à grain fin

CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

Untitled Document

GS HARD - Fraise monobloc (à bec rayonné)

GS MILL HARD (à bec rayonné) – GSH/ GSH-R
GS MILL HARD à bec rayonné
Le revêtement GS offre une excellente évacuation des copeaux
Avec la conception originale et la rigidité du corps
et une excellente résistance à l’oxydation dans les vitesses élevées et les matières difficiles (jusqu’au HRC65)
Longévité:
Moins de déformation plastique grâce au substrat carbure à grains fins

CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

Untitled Document

WAX - Fraisage Haute Productivité des Aluminiums

Fraisage Haute Productivité des Alliages d’Aluminium & Métaux Non-ferreux
Description:
La nouvelle fraise WAX de la série Wave mill est capable de travailler aussi bien en ébauche qu’en finition dans les alliages d’aluminium ou autres métaux non-ferreux. La Wax est destinée à l’usinage haute productivité des industries de l’aéronautique, de l’électronique et de l’automobile. La fraise combinée avec le revêtement “Aurore” (DLC Diamond Like Carbon) des plaquettes, permet d’offrir une meilleure résistance au collage et d’accroître substantiellement la durée de vie de l’outil. Elle permet également d’atteindre une meilleure productivité même en coupe à sec La fraise WAX est certifiée ISO14001
Avantages:
Haute Productivité
Usinage à sec possible et avec MQL, micro pulvérisation
Plaquettes avec revêt. DLC (diamond like carbon)
Perpendicularité exacte à 90°
Résistance au collage
Plage de rayon importante

CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

Untitled Document

BNBP - Micro fraisage CBN

BNBP - Micro fraisage CBN
Micro Fraises CBN SUMITOMO à bout hémisphérique Haute précision d’usinage des aciers trempés < HRC70, durée de vie élevée Précision du Rayon : ± 5 µ Nuance CBN SUMIBORON BN350 Nuance très tenace pour une meilleure résistance à l’écaillage. Cette nouvelle fraise Sumitomo offre un excellent état de surface finie face aux fraises CBN standard et aux fraises carbure revêtues Exemple de coupe: R1,0 Fraise hémis., Matière: Z160CDV12 (HRC60) Conditions de coupe: N = 20.000 trs/min, fz = 0,05 mm/dent (vf = 2.000mm/min) ap = 0,05 mm, ae = 0,05 mm, air pulsé Exemple 2: R1,0 Fraise hémis., Matière: Z160CDV12 (HRC60) Conditions de coupe: N = 40.000 trs/min, fz = 0,05 mm/dent (vf = 4.000mm/min) ap = 0,05 mm, ae = 0,05 mm, huile soluble

CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

Untitled Document

PWC - Fraise tangentielle pour la Fonte

Fraise Powermill PWC - Hautes Rendements
Grande longévité avec un traitement de surface spécial Angle d’attaque 88°, positionnement précis des plaquettes tangentielles pour une très haute performance.
Description:
Optimisé pour la grande profondeur de passe et les conditions difficiles 8 arêtes de coupe avec fraise à droite et à gauche. Nouvelle nuance de plaquette ACK200 avec un revêtement super FF pour une très bonne résistance à l’usure et au choc thermique.
Nouvelle nuance de plaquette ACK300 avec le revêtement ZX à couches ultra fines Excellente résistance à l’usure et à l’oxydation.
Performanes:
Hautes performances de fraisage des fontes,en particuler pour les pièces avec de profondeur de passe variable our pour les pièces à croute dur. Grande profondeur de passe avec efforts de coupe réduits
Haute productivité PWC (type gros pas) pour machine de faible puissance.
Large zone d’applications avec ou sans arrosage (nuance plaquette ACK200)
Conditions difficiles avec chocs (nuance de plaquette ACK300)

CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

Untitled Document

Outil de fraisage Wave-mill WEX

WEX est le nom générique de la nouvelle gamme de fraises en bout à plaquettes, pour le surfaçage dressage. basée sur le concept Sumitomo Wave-Mill de renommée. Les arêtes de coupes Wave sont vives et génèrent des efforts de coupe très faibles, alors que le la finesse élevée de l’action de coupe assure un résultat lisse et fiable en rainurage profond ou en fraisage sur machines peu stables. Les arêtes de coupe renforcées associé à la technologie du nano revêtement procurant une résistance élevée à l’usure et à l’élévation en température, améliorent considérablement les précisions d’usinage et d’états de surface. De plus les corps de fraise WEX bénéficient d’un traitement de surface hautement durable, et d’une méthode de positionnement et de serrage plaquettes améliorée. Les nuances CVD et PVD récemment développées sont préconisées pour les applications de fraisage des aciers et des fontes. Elles peuvent être utilisées avec propulsion d’air ou arrosage pendant les opérations de rainurage ou de fraisage profond afin d’améliorer le contrôle copeaux.

CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

Untitled Document

GS Mill Hard, fraises monobloc pour les aciers trempés

Nouvelles fraises monobloc pour le fraisage des aciers trempés. GSH est optimisée pour la haute rigidité et un excellent évacuation copeaux. Nouveau substrat à grains ultra fins à faible teneur en Cobalt améliore la résistance à l'usure et à l'écaillage. Le nouveau revêtement "GS Hard" améliore la vitesse de coupe. br

CLIQUEZ ICI pour afficher la documentation technique

Untitled Document

Fraise RM à surfacer avec des plaquettes CBN monobloc de nuance BNS800

Nouvelle fraise RM pour l'ébauche à haute vitesse et la finition des fontes avec des plaquettes CBN monobloc de nuance BNS800. Elle offre une solution économique pour le fraisage de la fonte. On peut utiliser 8 arêtes de coupe avec les plaquettes de type SNGN qui peuvent être réaffûtées une fois.
Untitled Document

SRF, pour petits diamètres de fraisage des aluminiums

Fraises RF séries SRF est une extension de gamme pour les petits diamètres de fraisage. Les plaquettes sont fixées directement sur le corps de l'outil rendant possible une rotation max. de 20 000 tours/min.
Untitled Document

CNP fraise tangentielle à surfacer-dresser

CNP , fraise à surfacer-dresser avec un nouveau type de plaquettes tangentielles. Haute performance avec une avance de 2.000 mm/min en surfaçage avec une excelllente qualité et également en dressage.
Untitled Document

WGC fraise à surfacer

Nouveau design pour une haute performance de coupe dans les opérations de surfaçage avec des efforts de coupe réduits et un excellent état de surface en finition. Les séries WGC3000 et WGC4000 sont la solution optimale. Disponible en pas standard et en pas réduit dans les diamètres allant du 50 mm au 200 mm. Ces fraises utilisent des plaquettes SEMT 09 et 13 à faibles coûts pour 3 types de brise-copeaux pour les aciers, les fontes, l’aluminium et les aciers inoxydables
Untitled Document

Fraise Metal Slash MS - Série pour le fraisage à grande avance

Nouvelle série de fraise Metal Slash allant du diamètre 50mm au dia. 125mm avec une grande capacité de coupe et des efforts de coupe réduits pour les aciers, les aciers à matrices et les fontes. Selon l'opération, l'avance de 2mm/dent et la profondeur max. 2mm sont possibles en dressage ou rainurage oblique (ramping). 4 arêtes économiques et une géométrie optimisée pour une meilleure efficacité de fraisage
Untitled Document

GS-Mill Nouvelles séries de fraises carbure monobloc

Haute vitesse et grande précision d'usinage grâce à un substrat très rigide.La nouvelle nuance ACZ20W est proposée avec un revêtement PVD très lisse, ce qui lui procure une excellente capacité d'évacuation copeau, la protège contre l'écaillage, le collage et lui confère une bonne résistance à l'usure. Ce programme propose des fraises en bout à 2 ou 4 dents ainsi que des fraises boule, dans une gamme de dia. Ø 0,5 à 12 mm. Large gamme d'applications :Aciers au carbone, aciers alliés, aciers pré-traités, aciers recuits, aciers traités, aciers inoxydables, matières éxotiques, fontes.